!ÁLARC MÖGÖTT!

A Kaleido színpadnak Kalos irányítása alatt vége, Layla pedig apja akaratának engedve elutazik filmet forgatni. Hogy Soráék ez idő alatt min mesterkednek? Ha nem léphetnek fel a színpadon, hát fellépnek máshol. Yuri természetesen megpróbál keresztbetenni az elszánt csapatnak, és ezt látva Layla dönt: álruhába bújik, visszautazik Japánba, és a lehető legnagyobb titokban, rejtélyes álarcosként csatlakozik Soráékhoz. Természetesen senki sem ismer rá a valódi kilétére Során kívül, viszont a közös manővereik hatalmas sikert aratnak. Az improvizált mozdulatok közepette egy idő után nem csak Sora kezd rájönni, ki is lapul a maszk mögött..

Yuri a nyílvánosság előtt rántja le Layla arcáról a maszkot, és ezzel elzárja minden esélyüket, hogy a színpadon kívül máshol is felléphessenek.
Ám ugyanekkor felbukkan egy újabb, nagyszerű lehetőség Layla és Sora számára: A Legendás ugrás. Yuri ezt hallva még keményebben próbál a lányok útjába állni.